浩天成功举办“Trust in a Changing World - 和英国皇家特许仲裁员协会主席们的围炉谈话：国际仲裁员的职业发展”活动

本次活动分为开幕致辞、围炉谈话，问答交流和闭幕致辞四个环节。活动伊始，北京浩天律师事务所执行主任贾一鹏律师发表开幕致辞。贾一鹏律师指出，本次活动的主题“Trust in a Changing World”（变革世界中的信任）系CIArb 2026年度主席Cesar Pereira为其任期选定的年度主题，也代表着当前国际仲裁领域的最深关切。当前世界正经历深刻变革——人工智能迅猛发展、地缘政治格局深刻调整、跨境贸易与投资规则不断演变，国际争议解决的版图正在被重塑。在此背景下，仲裁员的专业素养、职业道德和独立判断比以往任何时候都更加重要，而“信任”正是这一切的基石。贾一鹏律师代表北京浩天律师事务所对本次活动的到访嘉宾Cesar Pereira主席、Michael Tonkin副主席、南山集团法务总监程广栋先生表示热烈欢迎。贾一鹏律师指出，本次活动不仅是一场高水准的专业交流，更是一次难得的全球仲裁智慧与中国仲裁实践的深度碰撞。

贾一鹏律师

围炉谈话环节由南山集团法务总监程广栋先生担任访谈人，Cesar Pereira主席与Michael Tonkin副主席作为对话的访谈嘉宾。两位主席首先回顾了各自在国际仲裁领域的从业经历，着重阐述了CIArb对其职业发展的重要影响及其在行业中的积极作用。随后，两位主席系统介绍了CIArb的会员体系、CIArb制定的行业指引和职业伦理规范，并重点围绕仲裁中人工智能的应用、专家证人的最佳实践等前沿议题展开了深入讨论。

程广栋先生

Cesar Pereira主席

Michael Tonkin副主席

在仲裁中人工智能的应用方面，Cesar Pereira主席介绍，目前，部分国际仲裁机构已经上线AI辅助工具，用于文书撰写、证据检索、文档校对、案件信息梳理。但AI仅能作为效率辅助工具，在现阶段处理有限的书面材料，使用过程必须配备人员监督。CIArb制定的《仲裁中人工智能的使用指引》对人工智能在仲裁中的使用确立了三大核心原则。第一，责任归属原则。所有AI生成内容必须由律师、仲裁员人工完整核验，律师、仲裁员对文书内容、结论承担独立的法律责任。第二，决策不可委托原则。AI仅能用于做辅助检索、整理工作，案件事实的认定、裁量、裁决等核心决策权必须由人类仲裁员掌握，规避“自动化偏见”导致的事实判断失真。第三，高风险AI工具披露制度。若仲裁员使用会直接影响仲裁结果的高风险AI工具，需提前向双方当事人完整披露，保障仲裁程序透明公正。Cesar Pereira主席认为，未来的三到五年内，AI会深度渗透仲裁的行政辅助工作，但不会取代仲裁员和律师。专业的中立判断、商业沟通、跨文化交流仍是法律从业者不可替代的核心价值。

Cesar Pereira主席

Michael Tonkin副主席介绍了CIArb即将于本周内发布的报告《国际仲裁中的当事人指定专家证人：有效性与最佳实践》（Party-appointed Expert Witnesses in International Arbitration: Effectiveness and Best Practice）。Michael Tonkin副主席结合CIArb发布的全球调查结果以及自己作为专家证人出庭的经验，指出目前在当事人指定专家证人的实践中存在专家证据价值不受仲裁庭重视、专家证人与仲裁庭存在跨法域、跨文化的沟通障碍以及律师和仲裁员缺乏处理专家证据的标准化能力等问题。CIArb即将发布的报告对前述问题提供了实操建议。报告指出，首先，仲裁庭与专家可以建立常态化的沟通机制。在开庭前仲裁庭就可以主动与专家进行对话，理解专业逻辑，避免仅在开庭阶段才首次听取专家意见。其次，重视专家意见的多语种翻译，打通文化壁垒。专家意见的翻译不只是字面意义的转换，而是需要兼顾行业及法律上的双重语境，律师和专家证人应配合翻译人员梳理专业概念，确保仲裁庭能完整读懂专家的观点。再次，CIArb可配套开设针对专家证据使用的专项研修课程，覆盖专家证人的筛选、专家意见的撰写、交叉质证技巧等等核心内容，帮助律师、仲裁员系统化掌握专家证据的应用实务。

Michael Tonkin副主席

对于CIArb在未来两年内的发展计划，Cesar Pereira主席指出，英文长期作为CIArb的官方语言，CIArb过去仅提供英文的培训和指引文件。目前，CIArb正推动扩张其语言体系，目前已完成西班牙语的落地使用，下一步将筹备中文和法语体系，面向中国、拉美、法语区从业者推出本土化的资料和培训课程。CIArb也鼓励不同分会之间的合作交流，依托区域分会开展线下研讨会、专题培训等活动，鼓励中国的律师、仲裁员主动对接东亚区域分会，参与CIArb主导的全球调研和行业标准的制定，打通中外跨境案件的合作渠道。

在问答交流环节，Cesar Pereira主席和Michael Tonkin副主席分享了自己在日常生活和工作中使用AI的场景，并鼓励新一代年轻法律从业者保持对技术的好奇心，主动学习各类法律AI工具，并掌握交叉验证AI输出内容的能力，搭建个性化、自动化的工作流程，提升文书写作、处理行政事务的效率。

在关于调解的发展以及调解与仲裁的衔接应用上，北京浩天律师事务所合伙人顾正平律师、Cesar Pereira主席和Michael Tonkin副主席探讨了当前国际争议解决中调解和仲裁融合的发展趋势。在调解阶段，争议各方可以自由沟通各自的诉求、缓和商业合作关系，避免各方陷入彻底对立的立场。通过调解还能提前缩小争议焦点，简化后续仲裁的审理范围。得益于调解这些独特的价值，目前，仲裁-调解-仲裁（Arb-Med-Arb）模式的运用越来越多，争议双方可在仲裁过程中暂停仲裁程序，转入调解阶段，若通过调解无法化解双方的分歧，再继续仲裁程序。这种模式的运用可以大幅降低当事人的时间、金钱成本。CIArb也可提供全球的调解员名册，作为中立机构推荐调解员。

顾正平律师

活动收尾阶段，北京浩天律师事务所合伙人沈倩律师发表闭幕致辞。沈倩律师对参与本次访谈的嘉宾、所有到场及在线上参会的人员致以衷心感谢，并回顾了本次会议中讨论的AI在仲裁中的应用、专家证人、仲裁调解融合等核心议题。沈倩律师指出，本次活动打通了中外仲裁行业的沟通壁垒和信息差，让国内的从业者系统地了解了CIArb的完整会员及培训体系、全球会员网络资源。嘉宾们结合自身经历的分享也对年轻一代的法律从业者具有启示意义，对年轻法律从业者规划自己的职业路径起到了指引作用。沈倩律师鼓励参会人员主动了解并参与CIArb搭建的国际平台，依托这一平台拓展跨境业务，也呼吁参会人员关注CIArb即将发布的报告，以及后续开展的各项专题培训活动。

沈倩律师

本次活动由北京浩天律师事务所崔书涵律师担任主持人，其中，问答交流环节由北京浩天律师事务所郑勇雯律师主持。

崔书涵律师

郑勇雯律师